イギリスの住宅価格は9月から月にかけて安定しているが,年間の増加は地域によって異なる. UK house prices stable month-over-month in September, but annual increases vary by region.

住宅価格はスロー,レディング,ブラックネルフォレストで9月に下がり,0.2%から1.9%の幅で下落したが,すべての地域では年間価格上昇が3%ほどであった. House prices in Slough, Reading, and Bracknell Forest fell in September, with drops ranging from 0.2% to 1.9%, but all areas saw an annual price increase of around 3%. チェルウェルは8. 8%の成長率だったが,ワイト島は5%の減少を見た. Cherwell had the highest growth at 8.8%, while the Isle of Wight saw a 5% decrease. イギリス中の価格は1ヶ月以上も安定していたが,一年に3.4%上昇した. Across the UK, prices were stable month-over-month but rose 3.4% year-over-year. CPIのインフレは2.6%を上回るが,初購入者向けスタンプの業務は4月から低下し,市場活動の促進の可能性も高い. CPI inflation hit 2.6%, and stamp duty for first-time buyers will drop from April, potentially boosting their market activity.