イギリスの保健規制当局は,ドンカスターの仮想減量クリニックを安全性や倫理違反のために"不適切"と判断した. UK health regulator deems Doncaster's Virtual Slimming Clinic "inadequate" due to safety and ethical violations.
医療品質委員会 (CQC) は,ドンカスターのエレメント・メディカル (The Virtual Slimming Clinic) が,検査対象の全領域で"不適切"であると判断し,安全ではなく,効果がなく,管理が不十分であると判断した. The Care Quality Commission (CQC) has found Doncaster's Elements Medical, operating as The Virtual Slimming Clinic, to be "inadequate" in all inspected areas, deeming it unsafe, ineffective, and poorly led. 懸念は,無償で患者を撮影することを含む。 無許可のトルコ医薬品を使い,防火口や非機能の脱水剤などの安全上の問題が生じる. Concerns include secretly filming patients without consent, using unlicensed Turkish medicines, and safety issues like obstructed fire exits and a non-functional defibrillator. クリニックは,この発見を受諾し,改善のためのCQCと連携する. The clinic has accepted the findings and will work with the CQC to improve.