セルビアの学生は,天蓋崩壊で15人が死亡し,休日の延長に反対して政府の汚職に抗議している。 Serbian students protest government corruption after 15 die in canopy collapse, defying holiday extensions.

セルビアの学生たちは、ノービ・サドでコンクリートの屋根が崩れてから抗議運動を率いる。 汚職や改築作業の不十分さを非難し、15人が死亡している。 Serbian students have been leading protests since a concrete canopy collapse in Novi Sad killed 15 people, blaming corruption and poor renovation work. 崩壊当時の週刊交通封鎖は継続し,アレクサンドル・ヴィッチ大統領の政令に挑む. Weekly traffic blockades at the time of the collapse have persisted, challenging President Aleksandar Vucic's government. セルビア政府は抗議を抑制するため,冬休みを延長した。 しかし,責任請求や政府関係者の辞職の要請で緊張が高まっている。 The Serbian government extended winter holidays to curb the protests, but tensions remain high with calls for accountability and the resignation of government officials.