サンフランシスコ州立大学は,匿名の脅迫によりキャンパスの閉鎖に至つて閉鎖し,その後同じ日にリフトした. San Francisco State University closed after an anonymous threat led to a campus lockdown, later lifted the same day.

サンフランシスコ州立大学は,匿名の脅迫により木曜に閉鎖され,キャンパスを閉鎖した. San Francisco State University closed on Thursday due to an anonymous threat, placing the campus under lockdown. 大学 当局 者 は 授業 を 中止 し , 学生 や 職員 に 避難 を 要請 し まし た。 University officials canceled classes and asked students and staff to shelter in place. 大学及び地方警察による徹底的な捜索の後,その脅威は信用できないものと見なされ,午後4時までに閉鎖が解除され,最終日,金曜に通常業務再開が予定されている. After a thorough search by university and local police, the threat was deemed not credible, and the lockdown was lifted by 4 p.m. Finals were rescheduled, and normal operations are expected to resume on Friday.