オレゴン州の電力会社は 2025年1月1日から月額約14ドルの料金引き上げを 待っています Oregon utility customers face a rate hike of about $14 per month starting January 1, 2025.

オレゴン公共事業委員会は太平洋電力の顧客の8.5%の増額を承認し,当初の要請により17.9%に減少した. The Oregon Public Utility Commission has approved an 8.5% rate increase for Pacific Power customers, down from the initially requested 17.9%. 住宅料金は9.8%上昇し,平均的な月額請求書に14ドル追加されます. Residential rates will rise by 9.8%, adding about $14 to the average monthly bill. この決議は,投資費用や野火関連の経費を含む60以上の争議問題について,当該委員会が再検討した後に行われた. The decision came after the commission reviewed over 60 contested issues, including investment costs and wildfire-related expenses. 変更は2025年1月1日に発効します. The changes take effect on January 1, 2025.