NYの地下鉄の緊急出口は 危険に満ちている 悪い照明と露出した配線のような 監査結果
NYC subway emergency exits riddled with hazards like poor lighting and exposed wiring, audit finds.
MTAの総督官ダニエル・G・コルトによる監査では,地下鉄の多くの緊急出口が危機的な状態にあり,トリップの危険性,照明の不良,さらされた配線などの問題があることが判明しました.
An audit by MTA Inspector General Daniel G. Cort found that many subway emergency exits are in critical condition, with issues including tripping hazards, poor lighting, and exposed wiring.
緊急 階段 の 半数 以上 に は , ハッチ や 安全 障害 物 など の 重大 な 欠陥 が あり まし た。
Over half of the emergency stairwells had serious defects, such as inoperable hatches and safety obstructions.
この報告書は最近 ダウンタウン・ブルックリンで 地下鉄で避難しました
This report follows a recent subway evacuation in Downtown Brooklyn.