ナイジェリアの労働組合は,資産の没収と経済的不平を理由に,エド州に14日間の時間を与え,事務所を去る.
Nigeria's labor union gives Edo State 14 days to leave its office, citing property seizures and economic grievances.
ナイジェリア労働会議(NLC)は、エド州政府と警察に対し、ベナンのNLC事務局を立ち退かせるよう14日間の最後通牒を突きつけた。
The Nigeria Labour Congress (NLC) has given a 14-day ultimatum to Edo State's government and the police to vacate the NLC's secretariat in Benin after accusing them of invading and confiscating properties.
NLCはまた、社会経済情勢の悪化、現金不足、そして論争の的となった税法の施行を非難し,労働者との幅広い協議を呼びかけた。
The NLC also condemned worsening socio-economic conditions, cash scarcity, and a controversial tax bill, calling for broader consultations with workers.
彼ら は 政府 に 対し て , 安全 上 の 問題 に 対処 し , 法律 の 施行 を 確実 に 行なう よう 強く 勧め まし た。
They urged the government to address security issues and ensure the rule of law.