マニトバの監査官将軍は,大赤字や過失が発生した中で,サイバーセキュリティと財政的慣習の改善を訴えている.
Manitoba's Auditor General calls for improved cybersecurity and financial practices amid major deficits and errors.
マニトバの監査官タイソン・シュタイカロ将軍は,県内のサイバーセキュリティと財政的報道の改善の必要性を強調した報告書を発表した.
Manitoba's Auditor General, Tyson Shtykalo, has released reports highlighting the need for better cybersecurity and financial reporting in the province.
マニトバ・シェアド・ヘルスに関する報告書は,身代金カードなどのサイバー脅威の検査の不足や,年次試験の勧告及びさらなる訓練の実施について指摘している.
The report on Manitoba Shared Health noted a lack of testing for cyber threats like ransomware, recommending annual tests and more training.
財務報告書は,多数のエラーと文書の欠如を批判し,20億ドルの赤字をもって,より多くの訓練を受けた財務関係者を要請した.
The financial report criticized numerous errors and a lack of documentation, with a $2 billion deficit, calling for more trained financial personnel.