マンチェスター・ビクトリア駅は9.5%で英国鉄道のキャンセル率をリードし,政府の改修計画を促した.
Manchester Victoria station leads UK rail cancellations at 9.5%, prompting government overhaul plans.
On Time Trainsのデータによると,マンチェスター・ビクトリア駅は英国で最も高いキャンセル率である9.5%で,2024年1月から11月の間に予定されていた10駅のうちほぼ1駅がキャンセルされた.
According to data from On Time Trains, Manchester Victoria station has the highest cancellation rate in the UK at 9.5%, with nearly one in ten scheduled stops cancelled between January and November 2024.
キャンセル率が最高であるイングランド北西部は6.5%で61万1,047件です.
The North West of England has the highest cancellation rate overall at 6.5%, with 611,047 cancellations.
政府 は , 信頼 性 を 向上 さ せ , サービス を 再開 さ せる ため に 鉄道 の 大 規模 な 拡張 を 計画 し て い ます。
The government plans a major overhaul of the railways to improve reliability and reinvest in services.