インド空軍は、シクキムの高高度事故現場から負傷した兵員12人を救出した。 Indian Air Force rescues 12 injured paramilitary personnel from high-altitude accident site in Sikkim.

インド空軍はシッキムのジュルク近郊で起きた交通事故で負傷した準軍事部隊員12人を迅速に避難させた. The Indian Air Force swiftly evacuated 12 injured paramilitary personnel from a vehicle accident near Juluk in Sikkim. 東航空司令部は,救助活動のためにチェタハのヘリとM-17のヘリを使い,負傷者をベングドゥビの軍事病院へ搬送した. The Eastern Air Command used Cheetah choppers and Mi-17 helicopters for the rescue mission, transporting the injured to a military hospital in Bengdubi. 約12,000フィートの高度にあるジュルクヘリパッドが作戦に使用されました. The Juluk helipad, at an altitude of about 12,000 feet, was used for the operation. 今 で は 12 人 全員 が 危険 から 守ら れ て いる と 報告 さ れ て い ます。 All 12 individuals are now reported to be out of danger.