カリフォルニア州は,ディアブロ・キャニオン原子力発電所を2030年まで延長し,電気代を引き上げるために723Mを承認する. California approves $723M to extend Diablo Canyon nuclear plant until 2030, raising electricity bills.

カリフォルニア公共事業委員会(CPUC)は,Driblo キャニオン原子力発電所に7億3,000万ドルの延長を承認し,閉鎖を2030年に引き戻し,毎月3ドル20ドル(約320円)でPG&Eの顧客を育成している. California's Public Utilities Commission (CPUC) has approved a $723 million extension for the Diablo Canyon nuclear power plant, pushing back its closure to 2030 and raising PG&E customer bills by about $3.20 per month. この決定は,カリフォルニアの再生可能エネルギーへの移行期間中,エネルギー安全確保を目指す. The decision aims to ensure energy security during California's transition to renewable energy. 一方,CPUは,安全上の懸念や地方の反対にかかわらず,アリゾ・キャニオンのガス貯蔵施設の開設を継続し,今後の需要評価を保留する計画を承認した. Meanwhile, the CPUC also approved a plan to keep the Aliso Canyon gas storage facility open, pending future demand assessments, despite safety concerns and local opposition.