アカディー・バトハースト・タイタン・ホッケーチームが2025年から26シーズンの間、ニューファンドランドのセントジョンズへ移転する. Acadie-Bathurst Titan hockey team moves to St. John's, Newfoundland, for the 2025-26 season.

ケベック・メジャー・ジュニア・ホッケーリーグ (QMJHL) のジュニアホッケーチームであるアカデリー・バサースト・タイタンは,2025-26シーズンにニューファンドランド・アンド・ラブラドールのセントジョンズに移転する. The Acadie-Bathurst Titan, a junior hockey team in the Quebec Major Junior Hockey League (QMJHL), will relocate to St. John's, Newfoundland and Labrador, for the 2025-26 season. 1998年以降、ニューブランズウィックでプレイしているチームは、ニューファンドランドを拠点とするグループに売却された。 The team, which has played in Bathurst, New Brunswick, since 1998, was sold to a Newfoundland-based group. トロントとモントリオールの団体から関心が寄せられたにもかかわらず,長期間の契約を意図した者はいなかった. Despite interest from Toronto and Montreal groups, none intended long-term commitment. タイタンはメアリー・ブラウンセンターで演奏する。 約6,300人のファンが参加する場だ。 The Titan will play at the Mary Brown's Centre, a venue for about 6,300 fans. この動きは,財政上の課題と,バウルストの出席率の低下に伴う. The move follows financial challenges and declining attendance in Bathurst.