最近の致命的な事故の後,ワークセーフニュージーランドは,電力線付近の安全性を改善するよう企業に促しています. WorkSafe New Zealand urges companies to improve safety near power lines after recent fatal incidents.

最近の3件の事故で死傷や重傷が起きた後,ワークセーフニュージーランドは,上空の電力線付近で安全を優先するよう企業に要請しています. WorkSafe New Zealand is urging companies to prioritize safety near overhead power lines after three recent incidents caused fatalities or serious injuries. 最も 厳しい 場合 に は , 一 人 の 労働 者 が , 不気味 な 地形 から 芝刈り 機 を 取り除い て い た 時 に 感電 死 さ せ られ まし た。 In the most severe case, a labourer was electrocuted while removing a mower from boggy terrain. 企業ではリスク評価を怠り, 電気回線との接触を防ぐための監視員も不足していることが判明しました. WorkSafe found that companies failed to conduct risk assessments and lacked spotters to prevent contact with power lines. 同 機構 は , 建設 や 農業 の 分野 で 安全 対策 と 施行 を 強化 し て い ます。 The organization is increasing safety measures and enforcement in the construction and agriculture sectors.