スウェーデンのリクスバンクは金利を2.50%に削減し,2025年度にまた1回削減の可能性を示唆している. Sweden's Riksbank cuts interest rate to 2.50%, hints at one more possible reduction in 2025.
スウェーデン中央銀行のリクスバンクは,政策率を2.5%に下げ,今年の5分の1削減を表明した. Sweden's central bank, Riksbank, lowered its policy rate to 2.50%, marking its fifth reduction this year. 銀行 は , 経済 状態 が 変化 し ない 限り , 2025 年 の 初め に 最終 的 な 削減 が 可能 で ある こと を 通知 し まし た。 The bank signaled a possible final cut in early 2025 if economic conditions remain unchanged. 回復の兆しがあるにもかかわらず,経済活動は依然として弱っている。 インフレは0%とGDPの増加を来年度0.1%で予測している。 Despite some signs of recovery, economic activity is still weak, with inflation projected at 2.0% and GDP growth at 1.8% for next year. 銀行 は , 経済 的 な 見方 が 変わら ない なら , 一層 の 安定 を 期待 し て い ます。 The bank anticipates further easing if the economic outlook stays the same.