元老院はREF法を可決し,鉄道労働者の失業や病害手当を回復する. Senate passes REEF Act, restoring unemployment and sickness benefits for railroad workers.

米上院はREEF法(鉄道労働者の失業と病害手当の削減を目的とする法案)を可決した. The U.S. Senate has passed the REEF Act, a bill that ends cuts to railroad workers' unemployment and sickness benefits. デボ・フィッシャー議員が導入したこの法律では,労働者の給付を5.7%削減した労働年金50ドル(平成25年度)の課税を抹消する. The legislation, introduced by Senator Deb Fischer, eliminates a $50 bi-weekly tax that reduced workers' benefits by 5.7%. 二党の支持を得て,現在はビデン大統領の署名を待ち受けている. It has bipartisan support and is now awaiting President Biden's signature. この法案は,医療上の理由により休業又は就業できない鉄道職員を保護することを目的としている. The bill aims to protect railroad employees who are furloughed or unable to work due to medical reasons.