オスコーシュ警察はミシガン街で発砲を捜査している。 複数の発砲が報告されているが,負傷はしていない。 Oshkosh police investigate shooting on Michigan Street; multiple gunshots reported, no injuries.
オシュコシュ警察は、ミシガン通りで起きた銃撃事件について調査している。 Oshkosh police are investigating a shooting incident that occurred on Michigan Street around 9:30 p.m. on Wednesday, December 18th. 銃声 が 何 度 も 聞こえ , 負傷 者 は 一 人 も 出 なかっ た もの の , 銃声 の 証拠 が 見つかり まし た。 Multiple gunshots were reported, and evidence of a shooting was found, though no injuries were reported. この 事件 に は , 二つ の グループ の 間 の 争い が 関係 し て い まし た。 The incident involved an altercation between two groups of people. 警察当局は,公衆から情報を求めており,当該関係者に対し,当該事項について(920)236-5700又はP3 Appを使うよう要請している. Police are seeking information from the public and urge anyone with details to contact them at (920) 236-5700 or use the P3 App.