高齢 者 は , サイバー 犯罪 に よる 経済 的 な 損失 の ほう が 大きい こと を , 英国 の 新しい 研究 は 明らか に し て い ます。 Older adults suffer greater financial losses from cybercrime, new UK study finds.
英国での調査によると 高齢者 特に75歳以上の人は サイバー犯罪の被害に 直面する人が少ないにもかかわらず サイバー犯罪による経済的損失が 大きくなるという結果が出ています A UK study found that older adults, especially those aged 75 and over, suffer more severe financial losses from cybercrime despite being less frequent targets. 2018年4月から2019年3月にかけて,55歳以上の若者がサイバー詐欺で4400万ポンドを超える損失を出した. Between April 2018 and March 2019, those aged 55 and older lost over £4 million to cyber fraud. 高齢 者 は , 繰り返し 発作 を 経験 し やすく , 恥 や 恐れ の ため に 事件 が 報告 さ れ ない こと も あり ます。 Older adults are more likely to experience repeat attacks and may underreport incidents due to shame or fear. 研究 者 たち は , 高齢 者 が サイバー 詐欺 を 認め て 報告 する の を 助ける ため に 率先 する よう 勧め て い ます。 Researchers recommend initiatives to help older adults recognize and report cyber fraud.