労働党議員サム・ラシュワースを ソーシャルメディアや精神衛生報告書で脅迫した罪で 容疑者は有罪と認めている Man pleads guilty to threatening Labour MP Sam Rushworth on social media and in mental health reports.

ビショップ・オークランド出身のベンジャミン・クラーク(31歳)は、労働党のサム・ラッシュワース議員を殺すと脅迫し、悪意ある通信をした罪を認めた。 Benjamin Clarke, 31, from Bishop Auckland, pleaded guilty to threatening to kill Labour MP Sam Rushworth and making malicious communications. クラークはブロウワースをソーシャルメディアに脅迫し,ビルに火災を仕掛けて議員を害したいとメンタルヘルスの医師たちに語った. Clarke threatened Rushworth on social media and told mental health practitioners he wanted to harm the MP by setting fire to a building. クラークは精神疾患の歴があり,弁護は前項の届出を要求した. Clarke has a history of mental health issues, and his defense requested a pre-sentence report. 彼は1月16日に判決を受ける. He will be sentenced on January 16.