マレーシアと中国は,2027年に開始する予定の665キロ東海岸鉄道リンクを共同運営することに同意した.
Malaysia and China agree to jointly operate the 665-km East Coast Rail Link, set to start in 2027.
マレーシアと中国は,東海岸の州と団地をつなぐ665キロの鉄道である東海岸鉄道(ECLL)の運営と維持に関する共同事業協定を締結した.
Malaysia and China have signed a joint venture agreement to operate and maintain the East Coast Rail Link (ECRL), a 665-km railway connecting the east coast states to the Klang Valley.
両党は,共同で運用費とリスクを負担するとともに,マレーシアは利益の過半数を保持する.
Both parties will share operational costs and risks equally, while Malaysia will retain majority of profits.
このプロジェクトの76%は,地域における経済発展の促進と推進を目指す.
The project, 76% complete, aims to enhance connectivity and promote economic growth in the region.
列車運行は2027年1月に開始する予定です.
Train services are set to begin in January 2027.