キング郡メトロのバス運転手がシアトルで致命傷を負った。容疑者は逃亡中です。 A King County Metro bus driver was fatally stabbed in Seattle; suspect remains at large.

59歳のショーン・イムというキング郡の地下鉄のバス運転手は 水曜日の朝早く,ワシントン大学のキャンパス付近のシアトル大学の地区で,バスでの喧嘩で 致命的な刺傷を受けた. A King County Metro bus driver, 59-year-old Shawn Yim, was fatally stabbed during a fight on the bus in Seattle's University District near the University of Washington campus early Wednesday morning. 容疑者は青いジャケットを着た身長1インチの背の高い男として記述され,現場から逃げ出して,大きかったままである. The suspect, described as a 6-foot-1-inch tall man in a blue jacket, fled the scene and remains at large. キング郡メトロは,安全上の懸念によりシアトルのチャイナタウン国際地区でバス停を閉鎖した. King County Metro has closed some bus stops in Seattle's Chinatown-International District due to safety concerns. 当局は事件を調査し,容疑者の逮捕に繋がる情報を公衆に提供するよう促している. Authorities are investigating the incident and urging the public to provide any information that could lead to the suspect's capture.