アイルランド陸軍のインストラクターは 新入生のジーンズを剥ぎ取り、 イベントでブラから飲むために罰金を科した。 Irish Army instructor fined for tearing recruit's jeans and drinking from a bra at event.

アイルランド軍教官のキース・リンチ伍長は,女子新兵のジーンズに穴をあけて軍事社会イベントでブラから飲んでいたとして,罰金と懲戒を受けた. Corporal Keith Lynch, an Irish Army instructor, was fined and reprimanded for tearing a hole in a female recruit's jeans and drinking from a bra at a military social event. リンチは暴行と不適切な行為で 罪を認めたが 罰金21日分の給料と 性的倫理の講座を 修了するよう命じられた Lynch pleaded guilty to assault and conduct unbecoming, facing potential demotion but instead was fined 21 days' pay and ordered to complete a course on sexual ethics. 軍 の 裁判 官 は , その よう な 行為 は 受け入れ られ ない と いう こと を 強調 し まし た。 The military judge stressed that such behavior is unacceptable.