中国はラテンアメリカの2番目に大きな貿易パートナーとなり,貿易と投資を強化する.
China becomes Latin America's second-largest trading partner, boosting trade and investment.
中国とラテンアメリカとカリブ海(LAC)の貿易は急上昇し、中国は地域2番目に大きな貿易パートナーとなった。
China's trade with Latin America and the Caribbean (LAC) has surged, making China the region's second-largest trading partner.
LACは、低成長や貧困を含む経済課題に直面しているため、貿易や投資、再生可能エネルギーやバイオテクノロジーなどの分野における連携を通じて、中国との連携が強化される可能性がある。
As LAC faces economic challenges, including low growth and poverty, increased ties with China could boost development through trade, investment, and cooperation in sectors like renewable energy and biotechnology.
LACの中国輸入,特に食品製品の輸入は著しく増加しており,相互の経済利益を強調している.
China's imports from LAC, particularly food products, have risen significantly, highlighting mutual economic benefits.
この連携は、LAC諸国における包括的かつ持続可能な成長の経路を提供している。
This partnership offers a path to inclusive and sustainable growth for LAC countries.