ルイジアナの砂糖畑で 見つかった焼けた死体 保安官事務所は 殺人の可能性を調べている Burned body found in Louisiana sugarcane field; sheriff's office investigates possible homicide.

金曜 日 の 午後 , ルイジアナ 州 の アディス で , 地元 の 農家 に よっ て 発見 さ れ た 砂糖 畑 で , 遺体 が 焼却 さ れ て い まし た。 A burned body was found in a sugarcane field in Addis, Louisiana, on Wednesday afternoon, discovered by local farmers. ウエスト・バトン・ルーズベルト保安官事務所は 事件を殺人として捜査しているが 被害者の身分及び性別は まだ不明だ The West Baton Rouge Sheriff's Office is investigating the case as a potential homicide, though the victim's identity and gender remain unknown. 当局は,事件に関連した情報があれば,公共の援助を求めている. Authorities ask for public assistance if anyone has information related to the incident.