銀行が経済界を驚かせたのは,不確実な経済状況の中で,金利を0.25%に維持したことだ. Bank of Japan surprises economists by keeping interest rates unchanged at 0.25%, amid economic uncertainties.

日本銀行(BOJ)は15%のベンチマーク金利を維持しており、25ポイントのハイキングを予想している経済学者を驚愕させた。 The Bank of Japan (BOJ) kept its benchmark interest rate at 0.25%, surprising economists expecting a 25 basis point hike. この決定は,日本のGDPに対する懸念に続いており,2022年の最初の2四半期は負の成長を示し,9月に終了した四半期は0.5%の上昇しか示さなかった. The decision follows concerns over Japan's GDP, which showed negative growth for the first two quarters of 2022, and only a 0.5% gain in the quarter ending September. 2019年10月3日閲覧. ^ a b c d e f g h i f g h i f g h i "平成27年10月度のインフレデータが2.3%に上るが,BOJは経済の不安定なため,維持率を維持することを決めた. Despite recent data showing October's inflation at 2.3%, the BOJ decided to maintain rates due to uncertainties in the economy. 円はドルに対して0.3%弱まり,155.42で取引され,1か月の低水準となった. The yen weakened 0.3% against the dollar, trading at 155.42, a one-month low.