女性は偽の病気で元ボーイフレンドから34,000ポンドを騙し取り、執行猶予付きの懲役刑を宣告されました。
Woman scams ex-boyfriend out of £34,000 with fake illness, sentenced to suspended jail term.
イギリスのチェスターにある43歳の女性が,元ボーイフレンドを3万4千ポンドから引き離し,医療費を不正に請求した.
A 43-year-old woman in Chester, England, conned her ex-boyfriend out of £34,000 by falsely claiming she was ill and needed money for medical treatment.
この詐欺は2年間続いたが,偽のメールと医師を装う共犯者が関与していた.
The scam lasted two years and involved fake emails and accomplices posing as doctors.
家を亡くしかけた被害者は,2023年に詐欺を発見した.
The victim, who nearly lost his house, discovered the fraud in 2023.
女性のマルタ・スジーマンスカは,そのお金をアルコールに費やし,20ヶ月の禁固刑を宣告された.
The woman, Marta Szymanska, spent the money on alcohol and was sentenced to a 20-month suspended jail term.