ユニリーバはUnoxとZwanの食品ブランドをZwanenbergに売却し,ポートフォリオの転換をマークするかもしれない. Unilever may sell its Unox and Zwan food brands to Zwanenberg, marking a shift in its portfolio.

大手消費者商品会社ユニリーバーは,ユニックスとズワンの食品ブランドの取得の申し出を受けたと伝えられている. Unilever, a major consumer goods company, has reportedly received an acquisition offer for its Unox and Zwan food brands. 潜在的な買い手はツワンベルグという会社である. The potential buyer is a company called Zwanenberg. もし取引が成立すれば,ユニリーバーの食品ブランドのポートフォリオに大きな変化が生じるだろう. If the deal goes through, it would mark a significant shift in Unilever's food brand portfolio.