最高裁はマオイストと関係のある鉱山焼却事件で起訴された弁護士スレンドラ・ガドリングの保釈審理を延期した. The Supreme Court delays bail hearing for lawyer Surendra Gadling, accused in a mine arson case linked to Maoists.
最高裁判所は2025年1月までは、2016年1月までにスラーガラール鉄鉱物放火事件で起訴された弁護士のシュルドラ・ガドリングの保釈審理を延期している。 The Supreme Court has postponed the bail hearing for lawyer Surendra Gadling, accused in the 2016 Surjagarh iron ore mine arson case, until January 2025. ガドリングは,秘密情報を共有することを含め,平成二十九年度の反体制派を援助したとして,起訴される. Gadling faces charges of aiding Maoist insurgents, including sharing secret information. 彼の法定チームは,保釈申請に対する国家の対応について,さらに再検討を要請した. His legal team requested more time to review the state's response to his bail application. ガドリングはプネで暴力を煽ったと告発されたエルガー・パリシャド・マオイスト事件にも関係している. Gadling is also linked to the Elgar Parishad-Maoist case, accused of inciting violence in Pune. 彼 は 5 年 余り 刑務 所 に 入れ られ て い ます。 He has been in jail for over five years.