ロードアイランド州の「インディペンデント・マン」像が、200万ドルをかけて修復した後、州議会議事堂のドームに戻ってきました。 Rhode Island's "Independent Man" statue returns to State House dome after $2 million restoration.

1世紀以上にわたってロードアイランド州のシンボルであった15フィートの「インディペンデントマン」像は、200万ドルの修復後、州議会議事堂のドームの頂上に戻されています。 The 15-foot "Independent Man" statue, a symbol of Rhode Island for over a century, is being returned to its perch atop the State House dome after a $2 million restoration. その基部の裂け目により取り除かれた銅像は掃除され,粘土を除去し,金の葉で改められた. Removed due to cracks in its base, the bronze statue was cleaned, corrosion removed, and re-gilded with gold leaf. 修復 作業 は 1 年 を 要し , 像 は 水曜 日 に 復元 さ れる よう に なっ て い ます。 The restoration process took a year and the statue is set to be reinstated on Wednesday.