GWU 病院 の 住民 医師 たち は , 賃金 昇給 や 精神 衛生 の 援助 を 含む ストライキ を 避け まし た。
Resident doctors at GWU Hospital avoided a strike with a deal that includes pay raises and mental health support.
ジョージ・ワシントン大学病院の 住院医師は 病院との暫定的な合意に達した後に 計画されたストライキを回避しました
Resident doctors at George Washington University Hospital have avoided a planned strike after reaching a tentative agreement with the hospital.
契約には昇給,批准ボーナス4000ドル, 精神保健支援の年間給与1000ドルが含まれています.
The deal includes pay raises, a $4,000 ratification bonus, and a $1,000 annual stipend for mental health support.
この協定は,在住医師組合の契約の初勝利を表明し,火傷や財政的ストレスの問題を提起する.
This agreement marks the first contract win for the resident doctors' union, addressing issues of burnout and financial stress.