パキスタンは,脱税を防止するため,税務員以外の税務員の財政活動を制限する法案を提唱する.
Pakistan proposes bill to restrict financial activities of tax non-filers to curb evasion.
パキスタンの財務大臣、ムハンマド・アウランゲスブは,8500CC以上の自動車の購入を禁止する法案を提起し,銀行の口座を開き,一定の範囲を超えて財産又は株式を購入し,大幅な金融取引を行う.
Pakistan's Finance Minister, Muhammad Aurangzeb, has proposed a bill to restrict non-filers from purchasing vehicles over 800cc, opening bank accounts, buying property or shares beyond certain limits, and making large banking transactions.
この法案は,政府はまた,銀行の口座を凍結し,未登録企業の資産を押収することができる.
The bill also allows the government to freeze bank accounts and seize properties of unregistered businesses.
これらの措置は,パキスタンの税率の増加を目標として,税の脱税を抑制し,税の譲渡の促進を目指す.
These measures aim to curb tax evasion and boost tax compliance, with the goal of increasing Pakistan's tax-to-GDP ratio.