360人以上のキューバ人が2020年からフロリダにたどり着こうとして死亡し、経済危機から逃れている。 Over 360 Cubans have died trying to reach Florida since 2020, fleeing economic crisis.
2020年以降、キューバの経済危機から逃れ、危険なカリブ海を渡ろうと、少なくとも368人のキューバ人が死亡または姿を消した。 Since 2020, at least 368 Cubans have died or disappeared trying to reach Florida across the perilous Caribbean waters, fleeing Cuba's economic crisis. 国際移住機構(IMO)はこれらの「見えない難破船」を追跡している. The International Organization for Migration (IOM) tracks these "invisible shipwrecks." 2022 年 だけ で も 130 人 の 移住 者 が 死亡 し , 記録 上 最も 死亡 率 の 高い 年 が 記録 さ れ まし た。 In 2022 alone, 130 migrants died, marking the deadliest year on record. 2022年1月から2024年8月までの間,70万人以上のキューバ人がアメリカに合法又は違法に入国し,また、危険な海上旅で命を危険に晒す者が増えている. Over 700,000 Cubans entered the U.S. legally or illegally between January 2022 and August 2024, while many more risk their lives on dangerous sea journeys.