殺人未遂の容疑は 陪審員2人が無罪判決を下した後に 棄却されました 彼は暴行と強盗の罪に 罪を認めました Man's attempted murder charge dropped after two hung juries; he pleads guilty to assault and burglary.

元パートナーを刺し、ナイフで追いかけ、殺すと脅した容疑で起訴された40歳の男性は、2人の陪審員が評決に至らなかったため、殺人未遂の容疑が取り下げられました。 A 40-year-old man accused of stabbing his ex-partner and chasing her with knives while threatening to kill her had his attempted murder charge dropped after two juries failed to reach a verdict. 裁判 官 は , 殺人 未遂 を 証明 する の に 必要 な 高い 規準 に 注目 し まし た。 The judge noted the high standard required to prove attempted murder. 男は暴行、加重強盗、ナイフの製造の罪を認め、判決の審理に直面することになります。 The man pleaded guilty to assault, aggravated burglary, and producing a knife, and will face a sentence hearing.