イタリアのサルビニ副首相は,2019年度の移民船の浮き沈みをめぐって,最高6年間の懲役に処する. Italian Deputy Prime Minister Salvini faces up to six years in prison over 2019 migrant boat standoff.

イタリアのマッテオ・サルヴィニ副首相は,2019年に147人の移民を運ぶ船に関与した事件で有罪とされた場合,最大6年の懲役を科せられる. Italian Deputy Prime Minister Matteo Salvini faces up to six years in prison if found guilty in a case involving a boat carrying 147 migrants in 2019. 当時 内務 大臣 だっ た サルビニ は , 船 が 停泊 し ない よう に し て イタリア 沖 に 3 週 間 近く 停泊 し て い まし た。 Salvini, who was Interior Minister at the time, kept the boat offshore Italy for nearly three weeks, preventing it from docking. 彼 は 自分 の 行動 が 国家 の 益 に なる こと を 述べ て , 告発 を 否定 し まし た。 He denies the charges, stating his actions were in the national interest.