EUはイスラエルとの対話を再開し 10年後の連合協議会を再開することを合意している。 EU agrees to restart dialogue with Israel, resuming Association Council meetings after a decade.

欧州連合(EU)は,10年ぶりの休止の後,対話と協力の再開を目指すことを目的として,イスラエルとの毎年の協議を再開することを合意した. The European Union (EU) has agreed to resume annual Association Council meetings with Israel, aiming to restart dialogue and cooperation after a decade-long pause. 同 協会 の 理事 会 は , イスラエル と EU と の 間 の 様々 な 協力 関係 に つい て 話し合う ため の 基盤 と なっ て おり , イスラエル は それ を 最大 の 貿易 相手 と の 関係 を 促進 する 上 で 重要 な もの と みなし て い ます。 The Association Council serves as a platform for discussing various fields of cooperation between Israel and the EU, with Israel viewing it as crucial for advancing ties with its largest trading partner. 次 の 集会 の 明確 な 日 は 定め られ て い ませ ん。 No specific date for the next meeting has been set.