江戸国は,財務記録の争議の最中に,地方自治体のすべての指導者を2ヶ月間停職処分とする. Edo State suspends all local government leaders for two months amid financial records dispute.

江戸州議会は 金融記録の提出を拒否し 違反したとして 18の地方自治体の議長と副議長を 2ヶ月間 休職にしました The Edo State House of Assembly has suspended the chairmen and vice-chairmen of all 18 local government councils for two months due to alleged insubordination and refusal to submit financial records. 月曜日のオクペボロ知事は、この行動を重大な違法行為と表現しました。 Governor Monday Okpebholo described the action as gross misconduct. PDPの反対勢力による政治的動機として認められるこの停職処分は,法務省が司法庁の介入を勧告するとともに,不服と非難されている. The suspension, seen as politically motivated by the opposition PDP, has been condemned as unconstitutional, with the PDP urging the judiciary to intervene. 地方自治体の議会の武器は,停職期間中,議会を監督する. The legislative arms of the local governments will oversee the councils during the suspension period.