アゼルバイジャン大統領は固有の同盟を宣言し、彼の国を世界的に鍵となる独立選手としている。 Azerbaijani President claims unique alliances make his country a key independent player globally.

アゼルバイジャンのイラム・アリエフ大統領は、我が国は固有の同盟関係により世界政治において独立した選手とみなされていると話している。 Azerbaijani President Ilham Aliyev says his country is viewed as an independent player in global politics due to its unique alliances. アリエフによると、アゼルバイジャンはロシアとNATOの両国との同盟国である唯一の国とみなされている。 Azerbaijan is seen as the only nation allied with both Russia and NATO-member Turkey, according to Aliyev. この独立的な姿勢はアゼルバイジャンの国際的認識への鍵であり,彼は付け加えた。 This independent stance is key to Azerbaijan's international perception, he added.