ブリテン・コロンビアの北海岸に 風の警告が出され 時速100キロの風が予想されています
Wind warning issued for British Columbia's North Coast, with gusts up to 100 km/h expected.
プリンス・ルパートやポートランド湾を含むブリティッシュ・コロンビアの北海岸に 風の警告が発せられ,北東風は90km/hまで,風口は100km/hまで 月曜日の夜から火曜日まで予想されます.
A wind warning has been issued for British Columbia's North Coast, including Prince Rupert and Portland Inlet, with northeast winds of up to 90 km/h and gusts reaching 100 km/h expected from Monday night through Tuesday.
高風は水曜日まで続くだろうし,被害のリスクや停電、危険運転の状況、特に高性能自動車については,その危険性も生ずるだろう.
High winds will likely continue into Wednesday, posing risks of damage, power outages, and hazardous driving conditions, especially for high-profile vehicles.
住民は,緩い物を確保し,気象の更新をモニターするよう勧告されている.
Residents are advised to secure loose objects and monitor weather updates.