イギリスの企業倒産は11月に5年ぶりの高水準に達し,イングランドとウェールズでは13%増加して1966件となった.
UK company insolvencies hit a five-year high in November, rising 13% to 1,966 in England and Wales.
英国企業倒産は11月に13%増加し,英格蘭とウェールズでは1966に達した.
UK company insolvencies rose 13% in November, reaching 1,966 in England and Wales, according to the Insolvency Service.
2019年以降の最高レベルを超え,建設,卸売,小売,アコモディション部門が最も打撃を受けた.
This marks the highest level since 2019, with construction, wholesale and retail, and accommodation sectors hardest hit.
専門 家 たち の 警告 に よる と , 多く の 会社 は 国家 の 保険 費 の 増加 など の ため に 2025 年 まで 金融 闘争 を 続け て い ます。
Experts warn that many firms face continued financial struggles into 2025 due to rising costs like increased national insurance contributions.