ロシアはアサドの追放後、シリアの団体と交渉し、軍事基地を維持している。 Russia negotiates with Syrian groups to retain military bases after Assad's ouster.

クレムリンは、バシャール・アル=アサド大統領の退任後、シリアでのロシア軍の存在について,決定を結んでいない. The Kremlin has not finalized decisions on Russia's military presence in Syria, following the ouster of President Bashar al-Assad. ロシアは,新たなシリア当局とヘイト・タハリール・アル・サムグループと交渉し,タータス海軍基地とKhameim航空基地を整備している。 Russia is negotiating with the new Syrian authorities and the Hayat Tahrir al-Sham group to maintain its two key bases: the Tartus naval base and the Khmeimim air base. ロシア当局もダマスカスから外交職員を避難させている. Russian officials are also evacuating some diplomatic staff from Damascus. これらの基地の運命は不確実であり,ロシア軍や設備の大規模撤退が報告されているが,その継続性は不明である. The fate of these bases is uncertain, and a large-scale withdrawal of Russian troops and equipment has been reported, though its permanence is unclear.