アラバマ州で逮捕された 男は高速追跡中に警官を射殺し 自ら負傷した Man arrested in Alabama after shooting at officers during high-speed chase, injuring himself.

テネシー州出身の39歳の少年バディ・B・スネルは、車を出るのを拒んだ時から始まった警察の追跡でアラバマ州湾のショアで逮捕された。 Buddy B. Snell, a 39-year-old man from Tennessee, was arrested in Gulf Shores, Alabama, after a police chase that started when he refused to exit his vehicle. スネル は 逃げ , 追跡 中 に 警官 に 発砲 し , 誤っ て 自分 の 手 を 撃ち まし た。 Snell fled, and during the pursuit, he fired shots at officers before accidentally shooting himself in the hand. 一 人 の 警官 は 負傷 し ませ ん でし た。 No officers were injured. スネル は , 政府 の 業務 を 妨害 し , 警察 を 追放 し , 規制 さ れ た 物質 を 不法 に 所有 し て いる と いう 非難 に 直面 し まし た。 Snell faced charges including obstructing governmental operations, eluding police, and unlawful possession of a controlled substance.