マレーシア裁判所は海軍士官の死亡について訴訟を却下し,家族が過失を証明できなかったことを知った. Malaysian court dismisses lawsuit over navy cadet's death, finds family failed to prove negligence.

マレーシアの裁判所は,6年前に研修中に死亡したイギリス海軍士官J. ソサマニッケムの遺族が提訴した訴訟を却下した. A Malaysian court dismissed a lawsuit filed by the family of a deceased Royal Malaysian Navy cadet officer, J. Soosaimanicckam, who died during training six years ago. その 家族 は , マレーシア 軍国会 , 防衛 大臣 , 政府 その他 の 過失 を 訴え まし た。 The family accused the Malaysian Armed Forces Council, the defense minister, the government, and others of negligence. 裁判官イダ・イスマーイルは,その家族が彼らの主張を証明できなかったと判断し,彼らにRM10,000の費用を課した. Judge Idah Ismail ruled that the family failed to prove their case and imposed a RM10,000 cost on them.