地元 の 女性 アンジー ・ スミス は , クライストチャーチ の 家 の 火災 で 死亡 し まし た。 Local woman Angie Smith died in a house fire in Christchurch; cause under investigation.

アンジー・スミスという53歳の女性が12月11日、クライストチャーチのホーンビーで火災で死亡した. A 53-year-old woman named Corrina Angelique Smith, known as Angie, died in a house fire in Hornby, Christchurch, on December 11. 現在火災は事故として扱われているが、正確な原因はまだ調査中である。 The fire is currently being treated as accidental, though the exact cause is still under investigation. 現場の非常用サービスが反応し,事件は検察官に報告される. Emergency services responded to the scene, and the case will be referred to the Coroner.