ドハのイスラエル代表は、米国の枠組みの下で、停戦と囚人交換についてハマスと話し合います。 Israeli delegation in Doha for talks with Hamas on ceasefire and prisoner exchange, under US framework.
イスラエル代表はカタールのドハにいる。 停戦を目指す議論と、ハマスとの囚人交換を目的とした協議だ。 An Israeli delegation is in Doha, Qatar, for talks aimed at reaching a ceasefire and prisoner exchange with Hamas. カタールが主催する議論は,5月にアメリカ大統領ジョー・ビーデンが提案した枠組みに焦点を当てている. The discussions, mediated by Qatar, are focused on a framework proposed by US President Joe Biden in May. ハマスはこのトークを「深刻かつ積極的」と表現したが,ガザのイスラエルの軍事的存在について意見の相違によりこれまでの交渉が中断されたため,まだ打開策は達成されていない。 While Hamas described the talks as "serious and positive," no breakthrough has been achieved yet, with previous negotiations having stalled due to disagreements over Israel's military presence in Gaza.