重罪で指名手配されていたジェラルド・ロドリゲスは、カーチェイスの末、プエブロ郡での逮捕に抵抗したとして逮捕されました。 Gerald Rodriguez, wanted for a felony, was arrested after a car chase and for resisting arrest in Pueblo County.
ジェラルド・ロドリゲス(36歳)は、未解決の重罪令状を持って、プエブロ郡のハイウェイ47号線で彼の車が故障した後、追跡後に逮捕されました。 Gerald Rodriguez, 36, with an outstanding felony warrant, was arrested after a chase following his car breaking down on Hwy 47 in Pueblo County. 一 人 の 副 官 が 近づい て 来 た とき , ロドリゲス と 一 人 の 女性 の 乗客 は 疑い深く も 行動 し て 逃げ まし た。 When a deputy approached, Rodriguez and a female passenger acted suspiciously and ran away. ロドリゲス は 近く の アパート で 逮捕 さ れ , 逮捕 に 抵抗 し , 警察 官 を 妨害 し , 令状 を 取り扱っ て い まし た。 Rodriguez was caught at a nearby apartment complex and booked for resisting arrest, obstructing a police officer, and the warrant.