ドバイの王子は,2030年までにドバイの3分の1をカバーするため,地域初のドローン運送サービスを開始した.
Dubai's Crown Prince launches the region's first drone delivery service, aiming to cover one-third of Dubai by 2030.
ドバイの王室のハムダン・ビン・モハメド・ビン・ラシド・アル・マクトゥム卿は,ドバイ・シリコン・オアシス (DSO) で,キータ・ドローンによる初期運用で,この地域の最初のドローン配達サービスを開始しました.
Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Crown Prince of Dubai, launched the region's first drone delivery service in Dubai Silicon Oasis (DSO), with initial operations by Keeta Drone.
このサービスは2030年までにドバイの33%をカバーし,交通渋滞を軽減し,先進技術の普及を目的としている.
The service aims to cover 33% of Dubai by 2030, reducing traffic congestion and integrating advanced technologies.
ドローン は 医薬 品 や 包装 品 を 配達 し , 将来 は 緊急 時 に 使用 さ れる 可能 性 が あり ます。
Drones will deliver medicines and parcels, with potential future use in emergency services.
第一の命令は,ドバイの技術進歩における重要な一歩を証したシーフ・ハムダンによって定められた.
The first order was placed by Sheikh Hamdan, marking a significant step in Dubai's technological advancements.