裁判所はデレク・チョーヴィンのチームが ジョージ・フロイドの心臓組織を検査し 殺人の有罪判決を覆そうとしている A court allows Derek Chauvin's team to examine George Floyd's heart tissue, seeking to overturn his murder conviction.

ミネソタ州の裁判所は デレク・ショウヴィンの弁護士チームにジョージ・フロイドの心臓組織と体液を検査することを許可しました ショウヴィンの行動ではなく心臓病によるフロイドの死という主張を支持するためです A Minnesota court has allowed Derek Chauvin's legal team to examine George Floyd's heart tissue and bodily fluids to support a claim that Floyd's death was due to a heart condition, not Chauvin's actions. フロイドの殺害で有罪となり21年の刑に服したチャウヴィンは,実効のない助言を受けたと主張する. Chauvin, convicted of Floyd's murder and serving a 21-year sentence, is arguing that he received ineffective counsel. 弁護 士 は , ストレス ホルモン の 標本 や , まれ な 心臓 の 状態 を 示す しるし を 分析 し , 確信 を くじこ う と し ます。 The defense will analyze the samples for stress hormones and signs of a rare heart condition, aiming to overturn his conviction.