アメリカで最も汚染された核施設であるハンフォードの掃除は,困難に直面し,6千4000億円もの費用がかかる. Cleanup of America's most contaminated nuclear site, Hanford, faces challenges, costing up to $640 billion.
ワシントンのハンフォード基地は 586平方マイル(約1600万平方km)あるが、 アメリカで最も汚染された核施設であり、 5,500万リットルの放射性廃棄物を保有している。 The Hanford Site in Washington, a 586-square-mile area, is America's most contaminated nuclear location, housing 56 million gallons of radioactive waste. 第 二 次 世界 大戦 中 に 設立 さ れ た この 国 は , 原子 爆弾 の ため の ウラン 生産 に とっ て 重要 な 存在 でし た。 Established during World War II, it was crucial for plutonium production for atomic bombs. 90年代以降のクリーン化の努力は6千4000億円もの費用と数十億円を要し,貯水タンクの漏洩によって大きな課題が生じる見込みである. Cleanup efforts, ongoing since the '90s, are expected to cost up to $640 billion and take decades, with significant challenges posed by leaking storage tanks.