チャタノガ消防署は,営業中に突然死去したジョージ・ターリー船長を悼む.
Chattanooga Fire Department mourns Captain George Turley's sudden death during a workout.
チャタノガ消防課は,最長会員であるジョージ・ターリー船長の失踪を嘆き,16番駅の勤務中に急死した.
Chattanooga Fire Department mourns the loss of its longest-serving member, Captain George Turley, who died suddenly from a medical emergency during a workout at Station 16.
尊敬され,愛されたリーダーだったターリーは,彼の同僚が彼を救うために行った努力にもかかわらず,亡くなりました.
Despite efforts by his colleagues to save him, Turley, a respected and well-liked leader, passed away.
夫 は 妻 の デビー と 二 人 の 息子 を 後 に 残し て 行き ます。
He leaves behind his wife, Debbie, and their two sons.
同省は遺憾の意を表明し,彼の家族への支持を延長する.
The department extends its condolences and support to his family.