ブラジル裁判官は 抄襲の主張で アデルの"百万年前"を 世界的に削除するよう命令しました Brazilian judge orders global removal of Adele's "Million Years Ago" over plagiarism claim.

ブラジルの裁判官は、アデルの歌『ミリオン・アゴ』を世界的に削除するよう命じた。 A Brazilian judge has ordered Adele's song "Million Years Ago" to be removed globally due to a plagiarism claim by Brazilian composer Toninho Geraes. ゲレス氏はアデルの歌は1995年のサンバの"Mulheres"を盗作したと主張している. Geraes alleges Adele's song plagiarized his 1995 samba "Mulheres." 裁判所はソニーとユニバーサル・ミュージックに 違反した場合には 罰金8000ドルを科す可能性がある The injunction could fine Sony and Universal Music $8,000 for each act of non-compliance. ゲラースはロイヤリティと損害賠償と 作曲のクレジットを求めている Geraes is seeking royalties, damages, and songwriting credit. 音楽 会社 は この 決定 を 上訴 でき ます。 The music companies can appeal the decision.