オーストラリアがELO2を選ぶのは,月面資源の確保を目指す4.2Mの月面ローバー"ローバー"ローバー"を建設するためである. Australia selects ELO2 to build lunar rover "Roo-ver" for $42M, aiming to find resources on the moon.

オーストラリア宇宙庁はELO2コンソーシアムを選任し,同国初の月面ローバーを建設し,420万ドルの補助金として"ルーバー"と名付けた. The Australian Space Agency has selected the ELO2 Consortium to build the country's first lunar rover, named "Roo-ver," for a $42 million grant. ローバーは,将来の月面事業のために再利用できる水や酸素などの資源を,月面の土壌又はレポリントを分析する. The rover will analyze lunar soil, or regolith, potentially finding resources like water and oxygen that can be repurposed for future moon missions. このプロジェクトはオーストラリアの宇宙産業と NASAとの連携を強化することを目指している. This project aims to strengthen Australia's space industry and its partnership with NASA.